„Veselé Velikonoce!”, „Frohe Ostern!” sau „Joyeuses Pâques!”: Cum se spune „Paște Fericit!” în diverse limbi străine. Tradiții și obiceiuri de Paște în lume | GALERIE FOTO
Sărbătorile Pascale sunt despre timpul petrecut cu familia, cu cei dragi sau cu gașca de prieteni apropiați. Paștele se sărbătorește în toată lumea, iar unele tradiții diferă în funcție de comunitatea în care este marcată sărbătoarea Pascală și în funcție de țară. Ce nu diferă, însă, este urarea de „Paște Fericit!”. Europa FM te ajută să spui „Paște Fericit!” în mai multe limbi, ca să nu-ți faci griji în cazul în care de Paște nu ești în România.
„Paște Fericit!” în diverse limbi străine
- Grecia: Καλό Πάσχα! – Se citește Kaló Páscha!
- Germania: Frohe Ostern!
- Elveția: Schoni Oschtere!
- Italia: Buona Pasqua!
- Ungaria: Kellemes Húsvéti Ünnepeket!
- Franța: Joyeuses Pâques!
- Cehia: Veselé Velikonoce!
- Croația: Sretan Uskrs!
- China: 复活节快乐！- Se citește Fùhuó jié kuàilè!
- Norvegia: God påske!
- Portugalia: Feliz Páscoa!
- Spania: ¡Felices Pascuas!
- Suedia: Glad påsk!
- Turcia: Paskalyanız kutlu olsun!
Tradiții de Paște în diverse zone ale lumii
În Grecia, oamenii vopsesc ouăle doar în nuanțe roșii, deoarece roșul reprezintă sângele lui Iisus Hristos.
În Florența, Italia, localnicii se adună pentru a urmări Scoppio del Carro, sau „explozia căruței” – o tradiție pascală veche de 350 de ani, care datează încă de la prima cruciadă. În timpul slujbei de Paște, arhiepiscopul din Florența aprinde fitilul unui car împodobit care este încărcat cu artificii.
În Haux, Franța, localnicii servesc o omletă uriașă în piața principală a orașului. Omleta este făcută din peste 15.000 de ouă și hrănește până la 1.000 de persoane.
În Cetatea Vaticanului, în Vinerea Mare, Papa marchează Drumul Crucii prin începerea unei procesiuni la Colosseum. Participanții la procesiune au lumânări și se opresc de 14 ori de-a lungul drumului pentru a reprezenta Opririle Crucii, în timp ce își croiesc drum în jurul amfiteatrului și până la Colina Palatin.
În Germania, în Duminica Paștelui, germanii au un brunch tradițional în care mănâncă chifle, paste tartinabile și ouă fierte vopsite. Copiii ajută adesea la vopsirea și decorarea ouălor. Meniul de Paște include, de asemenea, produse de patiserie cu drojdie, precum Hefezopf sau Osterkranz, care pot fi umplute cu nuci și fructe uscate și consumate cu unt sau gem.
În Turcia, 99% din populație este musulmană, deci Turcia nu sărbătorește Paștele cu adevărat. Cu toate acestea, unii cetățeni turci creștini o fac. Deși puteți spune „Paskalyanız kutlu olsun!” pentru a ura cuiva un Paște fericit în limba turcă, „Paskalya Bayramınız kutlu olsun” este versiunea corectă. Adăugarea lui „bayram” marchează ideea de sărbătoare.
Sursa foto: Shutterstock
Citește și: City break-uri inedite pentru vacanța de Paște | GALERIE FOTO
